Saltar al contenido
Kit de viaje
Volver a la guía de Kazajistán

Burabay (Borovoe): condiciones actuales

Kazajistán depende de dónde y cuándo. Para Almaty en verano, ropa liviana y un abrigo para la montaña. En invierno, campera de pluma, térmicas, gorro y guantes: Astaná ronda los veinte bajo cero. Para los lagos y los cañones, calzado de caminata y capas. Siempre, la tarjeta, que sirve para casi todo.

Rango del año
-20° a 25°
Mejor mes
Agosto
Meses ideales
3
Enchufe
Tipo C y tipo F

Lo que cambia cómo armás la valija

  • Hemisferio norte: lo mejor es de mayo a septiembre.
  • Las distancias son enormes: vuelos internos entre las ciudades grandes.
  • El invierno del norte es durísimo: Astaná ronda los veinte bajo cero en enero.
  • La tarjeta y el pago con el teléfono funcionan casi en todos lados.

El año de un vistazo

  • Ene-20–-12°Exigente
  • Feb-20–-10°Exigente
  • Mar-12–-3°Exigente
  • Abr-2–9°Exigente
  • May5–18°Exigente
  • Jun11–23°Ideal
  • Jul13–25°Ideal
  • Ago11–23°Ideal
  • Sep5–16°Exigente
  • Oct-1–8°Exigente
  • Nov-10–-3°Exigente
  • Dic-17–-9°Exigente
  • Ideal
  • Aceptable
  • Exigente

Clima mes a mes

Temperatura máxima

Promedio histórico de la máxima diaria. La escala arranca en el mes más fresco del año, no en cero.

  • Enero: -12 °C
  • Febrero: -10 °C
  • Marzo: -3 °C
  • Abril: 9 °C
  • Mayo: 18 °C
  • Junio: 23 °C
  • Julio: 25 °C
  • Agosto: 23 °C
  • Septiembre: 16 °C
  • Octubre: 8 °C
  • Noviembre: -3 °C
  • Diciembre: -9 °C

Probabilidad de lluvia

Qué tan probable es que llueva en un día cualquiera del mes. Es probabilidad, no milímetros: es el dato que hay.

  • Enero: 28 %
  • Febrero: 25 %
  • Marzo: 22 %
  • Abril: 20 %
  • Mayo: 25 %
  • Junio: 30 %
  • Julio: 35 %
  • Agosto: 28 %
  • Septiembre: 22 %
  • Octubre: 25 %
  • Noviembre: 28 %
  • Diciembre: 30 %

Qué llevar según el mes

Enero

-20 a -12 °C

Campera de pluma, térmicas, gorro, guantes y calzado para nieve: el invierno de Astaná y Burabay es durísimo, y en Shymbulak hay nieve de noviembre a abril.

  • Campera de abrigo
  • Bufanda y gorro de lana
  • Crema humectante y protector labial
  • Buzo o polar

Febrero

-20 a -10 °C

Campera de pluma, térmicas, gorro, guantes y calzado para nieve: el invierno de Astaná y Burabay es durísimo, y en Shymbulak hay nieve de noviembre a abril.

  • Campera de abrigo
  • Bufanda y gorro de lana
  • Crema humectante y protector labial
  • Buzo o polar

Marzo

-12 a -3 °C

Campera de pluma, térmicas, gorro, guantes y calzado para nieve: el invierno de Astaná y Burabay es durísimo, y en Shymbulak hay nieve de noviembre a abril.

  • Campera de abrigo
  • Bufanda y gorro de lana
  • Crema humectante y protector labial
  • Buzo o polar

Abril

-2 a 9 °C

Campera de pluma, térmicas, gorro, guantes y calzado para nieve: el invierno de Astaná y Burabay es durísimo, y en Shymbulak hay nieve de noviembre a abril.

  • Campera de abrigo
  • Bufanda y gorro de lana
  • Crema humectante y protector labial
  • Buzo o polar

Mayo

5 a 18 °C

Campera de pluma, térmicas, gorro, guantes y calzado para nieve: el invierno de Astaná y Burabay es durísimo, y en Shymbulak hay nieve de noviembre a abril.

  • Campera de abrigo
  • Bufanda y gorro de lana
  • Crema humectante y protector labial
  • Buzo o polar

Junio

11 a 23 °C

Capas, un polar y una campera para los lagos y las montañas, y para las ciudades en primavera y otoño.

  • Buzo o polar
  • Pantalón largo
  • Botas de trekking
  • Pasaporte o DNI

Julio

13 a 25 °C

Capas, un polar y una campera para los lagos y las montañas, y para las ciudades en primavera y otoño.

  • Buzo o polar
  • Pantalón largo
  • Botas de trekking
  • Pasaporte o DNI

Agosto

11 a 23 °C

Capas, un polar y una campera para los lagos y las montañas, y para las ciudades en primavera y otoño.

  • Buzo o polar
  • Pantalón largo
  • Botas de trekking
  • Pasaporte o DNI

Septiembre

5 a 16 °C

Campera de pluma, térmicas, gorro, guantes y calzado para nieve: el invierno de Astaná y Burabay es durísimo, y en Shymbulak hay nieve de noviembre a abril.

  • Campera de abrigo
  • Bufanda y gorro de lana
  • Crema humectante y protector labial
  • Buzo o polar

Octubre

-1 a 8 °C

Campera de pluma, térmicas, gorro, guantes y calzado para nieve: el invierno de Astaná y Burabay es durísimo, y en Shymbulak hay nieve de noviembre a abril.

  • Campera de abrigo
  • Bufanda y gorro de lana
  • Crema humectante y protector labial
  • Buzo o polar

Noviembre

-10 a -3 °C

Campera de pluma, térmicas, gorro, guantes y calzado para nieve: el invierno de Astaná y Burabay es durísimo, y en Shymbulak hay nieve de noviembre a abril.

  • Campera de abrigo
  • Bufanda y gorro de lana
  • Crema humectante y protector labial
  • Buzo o polar

Diciembre

-17 a -9 °C

Campera de pluma, térmicas, gorro, guantes y calzado para nieve: el invierno de Astaná y Burabay es durísimo, y en Shymbulak hay nieve de noviembre a abril.

  • Campera de abrigo
  • Bufanda y gorro de lana
  • Crema humectante y protector labial
  • Buzo o polar

Consejos de empaque para Kazajistán

Sí

  • Pagá con tarjeta

    En las ciudades casi todo se paga con tarjeta o con el teléfono, también los taxis.

  • Hacé noche cerca de los lagos

    Charyn, Kolsai y Kaindy entran en un día largo desde Almaty, pero con una noche en el pueblo de Saty se disfrutan más.

  • Subí a Shymbulak en teleférico

    Sale de Medeu, a media hora del centro de Almaty, y en verano también funciona.

  • Volá entre las ciudades grandes

    Almaty, Astaná, Turkestán y Aktau están a cientos de kilómetros entre sí. Los vuelos internos ahorran días.

  • Probá el kumis

    Leche de yegua fermentada, ácida y apenas alcohólica. Se toma en verano, en la estepa.

  • Elegí pagar en tenges

    Cuando una terminal o un cajero te ofrece cobrarte en tu moneda, decí que no: la conversión del comercio suele ser peor que la de tu banco.

No

  • No subestimes el invierno del norte

    En Astaná y Burabay hace veinte bajo cero con viento: térmicas, y nada de piel expuesta.

  • No subestimes las distancias

    Entre Almaty y Astaná hay más de mil kilómetros por tierra.

  • No vayas a los lagos sin abrigo

    Kolsai y Kaindy están a casi dos mil metros: las noches son frescas aun en verano.

  • No entres a una mezquita sin cubrirte

    Hombros y rodillas cubiertos, y las mujeres con un pañuelo en la cabeza. Sin zapatos adentro.

  • No tomes agua de la canilla

    Mejor embotellada o filtrada.

  • No dejes lo esencial en la bodega

    Medicación, documentos, cargador y una muda van en el bolso de mano. Con conexiones largas, la valija demorada es más probable.

Documentos

Verificá la visa

Muchos pasaportes latinoamericanos entran sin visa por estadías cortas, pero no todos. Confirmalo antes de comprar el pasaje.

Lo que te pueden pedir en la frontera
  • Pasaporte con vigencia de sobra
  • Visa, si tu pasaporte la necesita
  • Pasaje de salida
  • Seguro de viaje

Para el invierno

Frío de estepa

En Astaná y Burabay la mínima de enero ronda los veinte bajo cero, y el viento lo hace sentir peor.

Lo que pide el norte
  • Campera de pluma
  • Térmicas
  • Gorro, guantes y bufanda
  • Calzado para nieve

Para los lagos y los cañones

Lo que pide la excursión
  • Calzado de caminata ya usado
  • Un abrigo para la noche
  • Protector solar y anteojos de sol
  • Algo de efectivo para los pueblos

Salud y medicamentos

Botiquín básico
  • Medicación habitual, con receta y en envase original
  • Algo para el estómago
  • Crema para el frío y protector labial

Lo que ocupa lugar y no vale la pena en Kazajistán

Empacá para el viaje que vas a hacer, no para el que imaginás.

Dejalo en casaPor quéEn su lugar
Una campera liviana para el inviernoEn el norte, el frío es de veinte bajo cero con viento.Campera de pluma y térmicas.
Un recorrido entre ciudades por tierraLas distancias son enormes y los viajes, de muchas horas.Vuelos internos entre las ciudades grandes.
Mucho efectivoEn las ciudades casi todo se paga con tarjeta o con el teléfono.La tarjeta, y algo de efectivo para los pueblos.
Zapatos de ciudad para los cañonesCharyn y los lagos tienen senderos de tierra y piedra.Zapatillas de caminata.
Solo ropa de verano para la montañaA casi dos mil metros, las noches son frescas aun en julio.Un polar y una campera.
El secador de pelo de 110 VA 220 V se quema. La mayoría de los hoteles tiene uno.Nada: no hace falta.

Preguntas frecuentes sobre Kazajistán

  1. ¿Necesito visa para entrar a Kazajistán?

    Muchos pasaportes latinoamericanos entran sin visa por estadías cortas; otros la necesitan. Verificá el tuyo antes de viajar.

  2. ¿Almaty o Astaná?

    Almaty, para montañas, lagos y cañones; Astaná, la capital, para la arquitectura nueva. Hay más de mil kilómetros entre las dos: muchos viajeros vuelan.

  3. ¿Cuál es la mejor época para ir?

    De mayo a septiembre. Para esquiar, de diciembre a marzo en Shymbulak.

  4. ¿Necesito adaptador de enchufe?

    Depende de tu país: Kazajistán usa los tipos C y F a 220 V, los mismos que buena parte de Europa.

  5. ¿Se deja propina?

    Muchas cuentas ya suman un cargo por servicio. Si no, se deja alrededor del diez por ciento.

  6. ¿El agua de la canilla es potable?

    Mejor no: embotellada o filtrada.

  7. ¿Qué idioma se habla?

    Kazajo y ruso. En Almaty y Astaná, los jóvenes hablan inglés.

  8. ¿Cómo llego a los lagos de Kolsai?

    Desde Almaty, en una excursión de uno o dos días o en auto, por rutas de estepa. En invierno, los caminos pueden complicarse.

Creá tu lista para Burabay (Borovoe)

Ya sabés qué mes te conviene. Poné las fechas y el tipo de viaje, y armamos la lista de equipaje y el presupuesto sobre el clima de Burabay (Borovoe) en esos días concretos.

Iniciar generador de lista

Elegís la ciudad en el planificador y los cálculos se hacen con su clima: no es lo mismo Almaty que Astaná, Turkestán o Shymbulak, a más de dos mil metros. Los precios están en tenges y son órdenes de magnitud; en la estación de esquí, más altos.